For that sort of smooth, deep blanket of snow look, have you considered using a modelling clay that can be smoothed down to the right texture and painted white or blue-white? That's what the areas of snow in your photo suggest to me.
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 42
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 31
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 39
My first attempt at painting a miniature, ever G.I. Joe Mission Critical Cobra Trooper. How did I do? : r/minipainting
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 42
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 42
Don't Play Gray!
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 43
PAINTING MINIATURES WITH INK - My First Time Trying A 2D Cartoon Style! How Did It Turn Out?
Lea Tries To Learn To Paint Minis Other Games Open Page 27, 44% OFF
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 35
Lea tries to learn to paint minis, Other Games Open, Page 31